Merci !
Sans chacun·e d'entre vous, ces Streetalbums n'existeraient pas. La compagnie lu² tient particulièrement à remercier :
POUR LE STREETALBUM DE LA MEINAU (67)
Pour leur complicité et leur hospitalité : l'ensemble des habitant·e·s de la Meinau, tou·te·s celles et ceux rencontré·e·s lors du porte à porte, en pied d'immeuble, dans votre commerce, dans votre bureau, sur une place, à une terrasse de café, à l'occasion de la Fête du Parc Schulmeister ou encore de la Tournée d'été d'Arachnima.
Pour leur soutien et leur confiance : la Ville et Eurométropole de Strasbourg, Mathieu Cahn Adjoint de quartier de la Meinau et Vice-Président de l'Eurométropole en charge de la Politique de la Ville ainsi que l'ensemble de l'équipe de la Direction de Territoire Neuhof-Meinau.
Pour son regard et son talent : la photographe Paola Guigou.
Pour leur accueil lors de nos photoreportages : Monsieur Fischer et l'équipe enseignante du Lycée Couffignal, Monsieur Joly et Madame Flageul de Carambar & Co, Monsieur Thermoz et toute l'équipe du RCSA, Madame Wurtz pour la piscine de la Kibitzenau, Ramsès, l'équipe de la Cantine, l'équipe de la Caravelle, à la Famille Aslan pour Aslan Market, à Mesdames Anajjar et Eber, Messieurs Fabre et Bangratz et leurs équipes enseignantes pour les écoles de la Meinau de la Canardière et Jean Fischart, à toute l'équipe de la boulangerie Le Fournil de la Meinau, à Jean-Jacques, Laura et Magali du M Café, à Monsieur Klein pour le Auchan, à Maeva Caboche et l'équipe de Pole Sud, à Genevieve Erb pour la Médiathèque, à Alexandre Besse, Adriana Michel et Hamed Ouanoufi du centre socio-culturel, à Claude Heckel et l'association Oasis, à Monsieur Moster pour l'Eglise Saint Vincent de Paul, à Madame Gary et l'équipe enseignante du Collège Lezay-Marnésia, à Nessrine, au PMU La Canardière, à Madame Haddouf et l'Ecole de la Deuxième Chance pour le restaurant du Baggersee, à Monsieur Benazzouz, Madame Labdaï et toute l'association Eveil Meinau.
Pour avoir accepté de nous héberger solidairement durant l'année : Bacholl Alise, Dietenhoeffer Jérôme, Espace Django, Schuster Franck et toute la famille Torbey.
Pour nous avoir ouvert vos portes et vos archives gorgées de souvenirs : l'Association des locataires de la SIBAR, Chafferdine Ramsès, Germain Jaqueline et Bernard, Pôle de l'Habitat Social et Wagner Rudi.
POUR LE STREETALBUM DU VAL D'ARGENTEUIL (95)
Pour leur confiance : le bailleur social Toit et Joie – Poste Habitat
Pour leur complicité et leur hospitalité : l'ensemble des habitant·e·s de la résidence Toit et Joie, tou·te·s celles et ceux rencontré·e·s lors du porte à porte, en pied de votre immeuble ou lors du festival Au-delà des Toits.
Pour leur soutien et leur aide : Monsieur Kante et Monsieur Durbecker de la résidence Toit et Joie, Monsieur Boscavert de la Gestion Urbaine et Social de Proximité, Monsieur Camacho de la Maison de quartier du Val d'Argent Sud.
Pour leur accueil lors de nos photoreportages : les équipes de l'Académie de Billard d'Argenteuil, Monsieur Achebouche pour la Mosquée Al Ihsan d'Argenteuil, les commerçants du Marché Héloïse, Madame Etincelin pour le Lycée Julie Victoire Daubié, le Racing Club de Foot d'Argenteuil pour le Stade du Coudray, la SNCF pour la Gare du Val d'Argenteuil, le service des Sports d'Argenteuil pour la Patinoire d'Argenteuil, Mesdames Boursault et Gomez pour la Poste, le bar-tabac Les Jardins de la Gare , l'équipe de la boucherie Les Viandes du 95, l'équipe de la Grande Pharmacie de la Poste, Madame Beldon pour le Collège Eugénie Cotton, Madame Noury pour le Centre Hospitalier d'Argenteuil et Madame Hamhami pour l'Association des Travailleurs Maghrébins de France.
POUR LE STREETALBUM DU CENTRE VILLE D'ARGENTEUIL (95)
Pour leur confiance : le bailleur social Toit et Joie – Poste Habitat
Pour leur complicité et leur hospitalité : l'ensemble des habitant·e·s de la résidence Toit et Joie, tou·te·s celles et ceux rencontré·e·s lors du porte à porte et en pied de votre immeuble.
Pour leur soutien et leur aide : Madame Resouf de la résidence Toit et Joie, Monsieur Irzi de la Maison de quartier du Val d'Argent Sud.
Pour leur accueil lors de nos reportages sonores : Monsieur Mahieu, Madame Dabrainville et toute l'équipe du magasin Babou, Stéphanie Feze pour l'Abbaye et son jardin, Thomas Talbi et la boutique Maximus pour le Centre Commercial Côté Seine, Messieurs Irzi et Morel et l'ensemble des personnes constitutives du comité de quartier Centre Ville, Cassandre Deweine, Julie Monvoisin et l'ensemble de l'équipe du Figuier Blanc, Catherine Rajalu et toute l'équipe enseignante du G.A.RA.C., l'abbé Cariot pour la Basilique Saint Denys, Madame Noury pour le Centre Hospitalier d'Argenteuil, l'équipe de la Gare SNCF d'Argenteuil, l'équipe organisatrice de la dictée et ses participant·e·s à l'Esplanade, Madame Touahria-Debaigt pour l'Hôtel de Ville, l'ensemble des commerçants du Marché Héloïse, Margaux Pucheu de la Médiathèque Elsa Triolet, Ismael Jamaleddin et l'équipe de l'atelier couture du Musée Sauvage, l'équipe de la Salle Jean Vilar et l'équipe du stade Alain Mimoun.
POUR LE STREETALBUM DU PLATEAU (94)
Pour leur complicité et leur hospitalité : l’ensemble des habitant.e.s de la résidence Colonel Fabien et des rues pavillonnaires, tout.e.s celles et ceux rencontré.e.s lors du porte à porte, en pied d’immeuble ou à l’occasion de l'événement festif du 11 juin à la résidence Colonel Fabien, les associations Terre de Lilas, Positif 94 et la Clé des Sols.
Pour leur soutien et leur aide : Madame Larive de la Maison des Vitry'Haut – centre social municipal, Mesdames Vacher et Colpacci et Monsieur Purroy de la Galerie municipale Jean-Collet, Mesdames Chatelet et Le Gall et Monsieur Viot du bailleur social La Semise, Monsieur Artzet du Centre Culturel, Monsieur Lefevre du Pôle Image de Vitry-sur-Seine et Monsieur Oubaidourahaman du service Archives-documentation de Vitry-sur-Seine.
Pour leur accueil lors de nos photoreportages : l'équipe de la Semise pour la résidence Colonel Fabien, les commerçants du marché de la place du marché devant l’Église, Monsieur Gautreau pour l’école Eugénie-Cotton, Madame Wagner à la direction des espaces Verts et du Paysage pour le parc des Lilas et le parc des Blondeaux, Monsieur Mortain du service de la direction des sports pour le complexe sportif Gosnat, Monsieur Chaventre pour la poste, Monsieur Carmara et Madame Diarra pour les distributions de l’association Vitry Solidarité, Monsieur Benard pour l’association Couleur Lilas, Mesdames Alimassi, Diakite et Baby pour le foyer Emmaüs, l’équipe de la boulangerie Melitina, l’équipe de la boulangerie Relais, l’équipe de Top Pizza, l’équipe du café Le Colonel et celle de la supérette Coccinelle.
POUR LE STREETALBUM DE L'ELSAU (67)
Pour leur complicité et leur hospitalité : l’ensemble des habitant·e·s de l’Elsau, tou·te·s celles et ceux rencontré·e·s lors du porte à porte, en pied d’immeuble, dans les commerces, à l’occasion du marché, à la sortie des écoles, dans la rue Watteau ou encore lors des rencontres de l’Elsau.
Pour le soutien et leur confiance : la Ville et l’Eurométropole de Strasbourg, Syamak Agha Babaei, Benjamin Soulet et Hülliya Turan, adjoint·e·s à la Maire, ainsi que l’ensemble de l’équipe de la Direction de Territoire de l’Elsau.
Pour leur regard et leur talent : les photographes Paola Guigou et Abdeslam Mirdass.
Pour leur accueil lors de nos photoreportages : Bertrand Pabst et l’équipe enseignante du collège Hans Arp, les équipes des clubs Strasbourg United et AS Elsau Portugais, les membres de l'AS Elsau Tennis, les épiceries EGE Market et Cebalim, le Calcio, le coiffeur ABD Hairstyle, l’équipe de la Médiathèque, la Poste de l’Elsau, Laurent Lab et l’équipe du centre socio-culturel de l’Elsau, l’association Mistral-Est, Badr Yahyaoui qui nous a ouvert les portes de la salle de sport du CSC, Moustafa Taouil et la Fabrique Artistique Culturelle Citoyenne pour son invitation aux rencontres de l’Elsau, Caroline Husser et Maureen Kanarek et les équipes enseignantes des écoles maternelle et élémentaire Léonard de Vinci, Monsieur Régis Laulé pour l’église Antoine-Chevrier et Monsieur Hery Rakoto pour l’église protestante, les animateurs de l’Armée du Salut à la place Memling, Céline Laperrouze et Lauriane Tomasetti pour les écoles maternelle et élémentaire Martin Schongauer, Christophe Bronn et toute l’équipe de l’OPI ARSEA.
Pour nous avoir permis de découvrir l'Elsau avec humanité : Jean-Baptiste Roussat, Cécile Guéritaud et les membres de Caracol, Alexia Mikulaniec, Charlotte Happe, Frederic Pautte et l'équipe du bailleur social CDC Habitat.
Pour leur soutien envers nos actions artistiques : la C.E.A., la Région Grand Est et la préfecture du Bas-Rhin.
Pour nous avoir ouvert vos portes et vos archives : Anne Citeau-Berg, Mesdames Cahez et Lespagnol et le bailleur social Ophéa.
POUR L'ALBUM PÉI DE SAINT-BENOÎT, LA RÉUNION (97)
Pour leur complicité et leur hospitalité : l’ensemble des habitantes et des habitants des résidences Labourdonnais, Antiope, Marsouins, Amiral Bouvet et Fragrance, toutes celles et tous ceux rencontrés lors du porte à porte, en pied d’immeubles, dans les commerces, à l’occasion du marché forain ou encore à la sortie des écoles.
Pour le soutien et leur confiance : la SIDR, Vincent Tourmez, Muriel Robert, Sylvia Tourmez et Charlotte Happe de CDC Habitat Social pour la mise en lien ; la DAC de La Réunion, Marie-Jo Lo Thong et Stéphane Négrin ; la Ville de Saint-Benoît, Aurélie Wock-Tai, Anne Chane-Kaye-Bone-Tavel, Ophélie Armand et Alix Brézé.
Pour son regard et son talent : la photographe Iris Mardemoutou.
Pour leur accueil lors de nos photoreportages : Père Roger et Père Germain de l’église de Saint-Benoît ; Sophie et Jean-Philippe Huet propriétaires du restaurant La Gaufrette ; les commerçants du marché forain ; les jeunes de l’association Les Sages de la cité Labourdonnais ; Jean-Claude Francomme directeur du Leader Price et son équipe Romain Mothé, Thomas Cherimont et Judicaël Jagela ; Pascal Saint-Pierre directeur du Bisik et son équipe Emmeline Derand, Nicolas Bénard, Alexandre Duchemann, Vincent Gerbith, Emma Florusse, Chloé Olivette, Lucie Mazeau ; Madame Issop, enseignante et Monsieur Lang-Thung, directeur de l’école élémentaire des Girofles ; Audrey Audant, directrice de la MJC Centre Social Les Bambous et son équipe Ernestine Arginthe et Lydia Mnemonide ; Franck Salambo de la boutique Battayarli Salam Lainin cité Antiope ; Inel Tarby pour le local pêcheur du Port du Butor ; les maîtres nageurs de la piscine du Butor René Boudoc, Clarisse Payet et Marie-Edwige Paulcan à l'accueil ; Luc Benoist-Meline, enseignant et Madame Brasselet, directrice du Lycée Amiral Bouvet ; l’association de foot AS Evêché présente au Stade Allane ; Romuald Lhomond, gérant du restaurant Les Letchis ; Cyril Poignard-Lhoste et Martine Nourry de l’association Kapab6T de la MDA ; Teddy Boyer, directeur de la Rivière du Mât.
Pour nous avoir permis de découvrir Saint-Benoît avec humanité : Anabel Martinez, directrice du Téat Les Bambous, et son équipe Josée Madou, Aurélie Subijus, Mathilde Bigan, Jean-Rémy Moulouma, Linda Molly, Roselyne Nativel, Jérôme Lauret, Jean-François Carpaye, Jean-René Mouniama, Sébastien Nativel, Samantha Lebeau, Graziella Maillot, Frédéric Tarby ainsi que toute l’équipe du bailleur social de la SIDR.
POUR LE STREETALBUM DES COTEAUX, MULHOUSE (68)
Pour leur complicité et leur hospitalité : l’ensemble des habitantes et des habitants des Coteaux, toutes celles et tous ceux rencontré·e·s lors du porte à porte, en pied d’immeubles, dans les commerces, à l’arrêt de tramway ou encore à la sortie des écoles, toute l’équipe de l’AFSCO ainsi que celle de Radio MNe.
Pour le soutien et leur confiance : la Ville de Mulhouse et m2A Habitat, Madame le Maire Michèle Lutz, le 1er adjoint chargé du renouvellement urbain Alain Couchot, Cécile Sornin, adjointe à la politique de la Ville, Fabienne Zeller, présidente de m2A Habitat et les équipe de la Ville de Mulhouse et de m2A Habitat.
Pour son regard et son talent : la photographe Paola Guigou.
Pour leur accueil lors de nos photoreportages : Tous les commerçants de la rue du Dr Alphonse Kienzler ; les conducteurs et conductrices du Tramway ; Vincent Schuller et toute l’équipe du Boulevard ; Véronique Humblot et toute l’équipe de la bibliothèque des Coteaux ; Cécile Fulleringer et toute l’équipe de la crèche de l’AFSCO ; Lucie Zumbiehl, Océane Dickel et toute l’équipe de l’épicerie solidaire de Caritas ; Elise Cataldi, Arezki Laib et toute l’équipe de l’AFSCO ; Farida Alliouche et toute l’équipe de l’école Henri Matisse ; Audrey Tuffelli et toute l’équipe de l’école maternelle Plein Ciel ; les sportifs et sportives du gymnase Maurice Schoenacker ; Sandrine Jung et toute l’équipe du collège Jean Macé ; Simon Numa et tous et toutes les boulistes du terrain de pétanque Delacroix ; Anaïs Schlienger
et tous et toutes les jardinier·e·s en herbe des Jardins partagés ; Patrick Heitzmann et toute l’équipe de l’école Louis Pergaud ; Madame Krogman et Père Prajescu de la chapelle Saint-Luc ; Sophie Labecki et toute l’équipe de l’école maternelle Albert Camus ; Tidiane Diakhoumpa et toute l’équipe de l’AS Coteaux et du stade Bruno Barina ; ainsi que Monsieur Boukail, Monsieur et Madame Melki et toute l’équipe de la mosquée.
Pour nous avoir permis de découvrir les Coteaux avec humanité : Arezki Laib et toute l’équipe de l’AFSCO Matisse et de l’espace Habitants ; Eric Sio, Farida Nouicer, Sittik Aydemir, Thomas Schneider et toute l’équipe de prévention citoyenne des Coteaux ; l'équipe de la communication du bailleur social m2A Habitat ; Leslie Galano du bailleur social 3F Grand Est.
Pour nous avoir ouvert vos portes et vos archives : Michel Dolce, Véronique Humblot de la médiathèque des Coteaux, Eliane Michelon des Archives Municipales de la Ville de Mulhouse, l'équipe de la communication de m2A Habitat.